Les ménages offrent leur travail et leurs capitaux disponibles en vue d’obtenir un revenu. Une partie de ce revenu se transforme en demande de biens de consommation et le reste en épargne. Cette épargne alimente une offre de fonds prêtables que les ménages mettent à la disposition des autres agents, soit directement, en achetant des titres (obligations, actions, bons du Trésor), soit indirectement, en déposant ces fonds dans des établissements financiers.

Tous les autres agents (entreprises financières et non financières et administrations) demandent du travail et des biens d’investissement en vue de produire des biens et des services. Ils offrent des biens de consommation et d’investissement. En contrepartie, ils obtiennent un revenu, soit par la vente de leurs biens et services, soit par des contributions volontaires, soit par des prélèvements obligatoires. […]

Si, dans un premier temps, on se concentre sur la seule économie nationale, celle-ci ne peut fonctionner que si, d’une manière ou d’une autre, les offres et les demandes se rencontrent et s’équilibrent sur les différents marchés : la demande de travail doit rencontrer une offre équivalente ; l’offre de biens et services suppose des débouchés, c’est-à-dire une demande de biens et services équivalente ; les demandes de fonds (de capitaux) ne sont satisfaites que si elles correspondent à une offre de fonds (de capitaux).

J. Généreux, Introduction à l’économie, « Points », Éditions du Seuil, 2001.